Så du kan aktivere undertekster i Google Meet-videoopkald

I løbet af dette 2020 har du helt sikkert fået noget erfaring med dette møde hjemmefra. Telearbejde har pålagt videoopkald som en måde at mødes med kunder, leverandører, chefer, medarbejdere eller kolleger på og koordinere. En god måde at se hinandens ansigter på, men også at dele en skærm, forklare koncepter og strategier, lukke aftaler og meget mere. Alt dette selvfølgelig, hvis sproget ikke er et problem. Eller hvis videoopkaldet har nedskæringer i lyd eller video på grund af forbindelsesproblemer.Nå, for at kaste lidt lys over dette mørke, som er møderne gennem videoopkald Google bringer funktionen af ​​undertekster til sit Google Meet-værktøj Og det vil være nyttigt for dig , så lær at bruge det.

Sådan aktiverer du undertekster i et videoopkald

For det første og vigtigst af alt er denne funktion kun tilgængelig på Google Meet. Dette gratis værktøj, tilgængeligt for alle og også til professionelle rum, hvor du kan chatte med andre brugere via video eller lyd. Og det er, at disse undertekster opnås gennem en anden af ​​Google-teknologierne, der er velkendte af næsten alle brugere med Android-telefoner: tale-til-tekst, eller hvad er samme, diktat til tekst. Den samme, som du bruger, når du skriver beskeder i WhatsApp ved at trykke på mikrofonikonet og diktere det, så alt transskriberes på en ganske realistisk måde. Så alt bliver hjemme i Googles egne tjenester.

Når du er i et Google Meet-møde eller et videoopkald, er det virkelig nemt at slå undertekster til. Du skal blot klikke på knappen med de tre punkter i nederste højre hjørne af skærmen for at få vist alle de tilgængelige muligheder. Blandt dem vil være sektionen billedtekst eller undertekster Valg af indstillingen åbner nu en lang række tilgængelige sprog. Indtil nu var det kun folk, der t alte engelsk, der kunne undertekstes. Nu er det også aktiveret på spansk, portugisisk, fransk og tysk, og med løfte om at fortsætte med at udvide disse muligheder i fremtiden.

Ved at vælge det pågældende sprog vil Google-tjenesten genkende de ord, som samtalepartnerne har t alt, og transskribere dem under billedet af videoopkaldet Med dette, hvis vi ikke hører transmissionen korrekt, eller selvom vores hørekapacitet ikke er komplet, kan vi perfekt følge videoopkaldet.Med blot et par sekunder bag brugeren. Ligesom det sker på mobiler, når noget transskriberes ved hjælp af Google-mikrofonen. Så oplevelsen er næsten øjeblikkelig.

Hvorfor transskribere Google Meet-videoopkald

Google har valgt denne funktion med folk med høreproblemer i tankerne. På denne måde bliver videoopkald gjort tilgængelige for alle, også selvom de er døve. Noget der vil være med til at undgå de forskelle, som fjernarbejde medfører mellem mennesker med forskellige evner.

Men pas på, brug af undertekster i et videoopkald kan også have andre praktiske formål. Blandt dem er muligheden for at følge videoopkaldet uden at skulle have lyden aktiv. Noget der kan undgå at høre din chefs stemme, men også slippe af med din computers laveffekthøjttalereEller hjælpe dig med at forstå, hvad du hører så blødt, hvis du ikke har kompatible hovedtelefoner.

På den anden side er det også muligt at slå lyden fra i et videoopkald for at kunne varetage andre opgaver under læsning, med et blik, det emne, der diskuteres. Noget der kan undgå endnu et af de store problemer i denne nye nuværende praksis: den manglende produktivitet på grund af konstante møder.

I alle tilfælde er denne nye funktion nu tilgængelig gratis på Google Meet for alle brugere, både professionelle og ikke-professionelle.