Indholdsfortegnelse:
I dag fortæller vi dig i TuexpertoAPPS hvordan du aktiverer oversætteren på Twitter Der er mange lejligheder, hvor vi ser en kunstner eller berømthed fra en anden land, der er interessant for os, men vi hører næsten ikke noget om, hvad han tweeter, fordi vi ikke forstår det sprog, han skriver på. Åbningen af verdensfænomener som sydkoreansk K-Pop eller tyrkiske sæbeoperaer har fået tusindvis af spansktalende fans til at øge antallet af tilhængere af deres vigtigste stjerner.
De mest trofaste fans kan i dette fænomen finde en god motivation til at begynde at studere koreansk eller tyrkisk, men lad os ikke narre os selv, det er kun forbeholdt nogle få modige.Heldigvis har Twitter nu i nogle år inkluderet Google-oversættertjenesten i sine applikationer på både Android og iOS for at hjælpe os.
Selvom denne tjeneste blev tilbudt af Bing i begyndelsen, var udviklingstilstanden, hvori oversætterne blev fundet, ikke 100 % pålidelig, og mange brugere valgte at deaktivere denne funktioni Twitter-indstillinger. I øjeblikket er det Google, der tilbyder sin automatiske oversættelsestjeneste, og deres kvalitet er steget bemærkelsesværdigt.
Siden sidste år er oversættelsen ikke kun begrænset til tweets, men viser dig også profilbiografier på dit sprog. På denne måde bliver det nemmere for dig at finde din yndlingsdiskant og vide, hvordan han definerer sig selv.
Bliv ikke tabt i oversættelse, når du leder efter konti, du kan følge på Twitter. Nu på iOS og Android vises en oversættelsesmulighed på profilbios, der er på et andet sprog end dine sprogindstillinger.Tag et kig, især hvis du er til K-Pop ✌️ pic.twitter.com/yOiJk8zTWv
Sådan oversætter man et tweet
Heldigvis behøver vi ikke at pusle over hvordan man oversætter et tweet Når vi læser dem på vores tidslinje, ser vi ikke noget speciel, men hvis vi går ind i det i detaljer, og vi kan opdage funktionen 'Oversæt dette tweet'. På denne måde skal vi kun trykke for at kende dens oversættelse til spansk (eller det sprog, du har konfigureret din konto på). Bare rolig, hvis det er på et minoritetssprog, da Google automatisk registrerer dem.
Twitter lader dig også vælge de sprog, du ønsker at modtage anbefalinger eller trends på. Du skal blot gå ind i hovedmenuen og i 'Indstillinger og privatliv' finder du muligheden 'Indholdspræferencer'.Der, i sektionen 'Sprog', er muligheden 'Anbefalinger' tilgængelig, hvor du kan konfigurere de sprog, du ønsker at modtage information på, så applikationen begynder at vise dig indhold på det sprog, der passer til dine interesser .
Som standard registrerer applikationen konfigurationen af din mobiltelefon, så standardsproget er spansk, noget du også kan ændre. På denne måde kan du sikre dig, at du ikke går glip af noget bemærkelsesværdigt aspekt af, hvad der er trending på Twitter, hvad enten det er et populært emne, en tråd eller en video. Sprogbarrieren bliver stadig mere ubetydelig på dette sociale netværk.
På trods af deres åbenlyse forbedringer er oversættere stadig ikke 100 % idiotsikre. For at rette det kan brugere hjælpe Google. Hvis et tweet ikke er blevet godt oversat, kan du kopiere det til originalsproget, kopiere det til oversætteren (uden for Twitter) og klikke på blyantikonet, hvor du kan foreslå din egen oversættelse, som vil blive gennemgået af Google-medarbejdere for at forbedre tjenesten.Hvis en oversættelse har et flueben ved siden af sig, som på billedet, betyder det, at den allerede er blevet valideret og accepteret.
Andre tricks til Twitter
