▶ Sådan sætter du undertekster på spansk på YouTube

Hvis du er en af ​​dem, der bruger YouTube til at se alle slags videoer, uanset hvilket sprog de er på, men du gerne vil have dem vist oversat til spansk, vil vi fortælle dig hvordan man sætter undertekster på spansk på YouTube.

YouTube har 2 milliarder månedlige aktive brugere. Det er i øjeblikket en af ​​de mest brugte applikationer til at se audiovisuelt indhold. Derudover uploades 500 timers video hvert minut, så videokataloget er enormt.

YouTube-platformen findes i 100 lande og på 80 forskellige sprog. Et af hjælpeprogrammerne i applikationen har at gøre med disse sprog. Og der er indhold, der kan ses med undertekster.

Hvis du er en af ​​dem, der regelmæssigt ser videoer og gerne vil læse undertekster på spansk for bedre at forstå det budskab, der formidles af video, vil vi fortælle dig, hvordan du sætter undertekster på spansk på youtube. Undertekster er tilgængelige på videoer, hvor ejeren tilføjede dem, og på nogle videoer, hvor YouTube tilføjede dem automatisk.

Det første du skal gøre for at vide, hvordan du sætter undertekster på spansk på YouTube, er at åbne applikationen og søge efter den video, hvor du vil have underteksterne til vises.Hvis de er tilgængelige i den video, vises et firkantet ikon med to bogstaver (cc) i hvidt, ellers vil det fremstå som deaktiveret.

Tryk nu på de tre prikker øverst til højre på skærmen, og vælg derefter undertekster. Du vil se alle sprogene i der er undertekster, vælg den spanske. Afspil derefter videoen norm alt, og den vises med undertekster.For at aktivere og deaktivere dem hurtigt kan du klikke på det firkantede ikon med bogstaverne cc.

Sådan tjener du penge på YouTube 2021

Sådan deaktiverer du YouTube-undertekster permanent

Nu hvor du ved, hvordan du sætter undertekster på spansk på YouTube, er du muligvis også interesseret i at vide, hvordan du deaktiverer YouTube-undertekster permanent.

I dette tilfælde er det, vi skal gøre, at deaktivere underteksterne, uanset hvilken video du ser, når du går ind på YouTube. Det er en simpel opgave, som du kan vende tilbage, når du vil.

For at gøre dette skal du logge ind på YouTube i din browser og derefter klikke på dit profilbillede, som du har i øverste højre del. Derefter i menuen, der vises på til venstre Klik på "Afspilning og ydeevne". Fjern derefter markeringen i feltet "Vis altid undertekster".

Sådan sætter man undertekster på en andens YouTube-video

Du kan også bidrage og indsætte undertekster på en andens YouTube-video. Selvfølgelig skal videoen have bidragene fra Fællesskabet aktiveret.

Det første du skal gøre er at finde den video, som du vil tilføje undertekster til. Klik derefter på tandhjulsikonet i afspilleren for at få adgang til indstillingerne. Vælg derefter "undertekster" og "Tilføj undertekster".

Hvis du vil sætte undertekster på samme sprog som den originale video, vælg det sprog og start afspilningen af ​​videoen. Når du kommer til den del af videoen, du vil undertekste, skal du skrive underteksten i boksen. Når du har fuldført al undertekstningen, skal du klikke på “Send bidrag

Hvis du skal undertekster en video på et andet sprog, skal du først vælge det undertekstsprog. Begynd derefter at afspille videoen og skriv oversættelsen i undertekstfeltet. Når du er færdig, klik på "Send bidrag".

I begge tilfælde, når du klikker på "Send et bidrag", spørger YouTube, om undertekstningen er færdig. Da hvis det ikke er blevet gjort, kan andre brugere fuldføre processen.

Andre tricks til YouTube

Sådan opretter du en YouTube-konto fra din mobil

Hvorfor vises kommentarer ikke på YouTube

Sådan redigeres videoer til YouTube på Android