▶️ Hvad skal man gøre, når Google Oversæt ikke virker

Uanset om det er på arbejde, fordi du rejser eller læser for eksempel en bog på et andet sprog, fortæller vi dig hvad du skal gøre, når Google Translate ikke gør det arbejde.Og dette er den mest udbredte onlineoversætter, men det kan give dig et andet problem, som generelt vil have en enkel løsning. Men lad os først se hovedårsagerne til, hvorfor dette kan ske:

Hvorfor virker Google Oversæt ikke for mig

• Hvis du undrer dig over, hvorfor Google Oversæt ikke virker for mig, har du højst sandsynligt et internetforbindelsesproblem.
• Hvis du bruger appen i stedet for webversionen, skal du muligvis opdatere appen.
• Hvis appen er opdateret, og oversætteren stadig ikke virker... Har du tidligere downloadet de sprog, du forsøger at oversætte til?
• Hvis du prøver at lave en stemme- eller billedoversættelse fra appen og ikke kan... Fortsæt med at læse!
• En anden grund, det kan være, at du ikke har den rigtige konfiguration, dvs. hvis du har den engelsk-spanske oversættelse, men du indtaster teksten på spansk i stedet for engelsk, kan det give en fejl.
• Du har muligvis heller ikke aktiveret muligheden “touch to translate” for at kunne gøre det direkte, hvis du er i en anden app uden at skulle åbne Google-oversætteren.
• Til sidst, hvis du bruger det på webversionen, har du muligvis ikke Google Oversæt-udvidelsen aktiveret...

For enhver af disse omstændigheder vil vi fortælle dig hvad du skal gøre, når Google Oversæt ikke virker:

Hvad skal man gøre, når Google Oversæt ikke virker

For hvert af ovenstående problemer fortæller vi dig, hvad du skal gøre, når Google Oversæt ikke virker. Trin for trin og en efter en: Bemærk!

• Bekræft, at du har en internetforbindelse. Både i webversionen og i appen skal du have en forbindelse for at være i stand til at oversætte.
• For at opdatere din version af Google Oversæt, gå til dine mobilindstillinger og derefter til applikationer, og se efter oversætteren; Når du er inde, vil du se om der er tilgængelige opdateringer eller ej, hvis det er tilfældet, skal du bare klikke på opdater.
• Du skal tage højde for, at Google-oversætterapplikationen fungerer offline,selvfølgelig skal du tidligere have downloadet sprogene Hvad skal du bruge?Hvis du har brug for et sprog, som du ikke har downloadet, skal du vente, indtil du har forbindelse til at gøre det. Hvis du ikke ved hvordan, fortæller vi dig her meget detaljeret. Alligevel er det så simpelt som at gå ind i applikationen, derefter i de tre linjer øverst til venstre og i den næste rullemenu klikke på "oversæt offline". En skærm åbnes, hvor du kan kontrollere, hvilke sprog du har downloadet og downloade dem, du har brug for. Parat!

• Hvis Google Translate ikke virker med stemme eller billede,svaret er enkelt: du har ikke en internetforbindelse. Disse to funktioner i applikationen virker kun, hvis du er forbundet. Det kan også ske, at du ikke har accepteret applikationens rettigheder til at få adgang til mikrofonen eller billedgalleriet eller kameraet på din telefon. I dette tilfælde vil det være selve appen, der vil spørge dig igen, om du vil give disse adgange, når du vil have adgang til disse funktioner, som det ses på det følgende billede.

• Nogle gange er det enkleste svar det rigtige: Tjek, at du har valgt korrekt (øverst, både i appen og på nettet) sprogene. Hvis oversættelsen virker forkert for dig, kan det være så simpelt som at foretage disse ændringer.
• “tryk for at oversætte”-indstillingen giver dig mulighed for at bruge Google Oversæt fra andre applikationer uden at skulle åbne den. I WhatsApp skal du for eksempel kun vælge den tekst, du vil oversætte, og et oversættervindue kommer frem; hvis du trykker på, åbner appen i et pop-up vindue med oversættelsen på de sprog, du har den på som standard. Denne indstilling er muligvis blevet deaktiveret, eller du har den muligvis ikke konfigureret. Hvis "fejlen" går der, skal du blot gå til appen, trykke på de tre menulinjer igen, og vælge "Indstillinger".På den næste skærm er den første mulighed "tryk for at oversætte", tænd den, og du er færdig.

• Noget lignende kan ske for dig i webversionen. Har du Google Translate-udvidelsen installeret? Hvis ikke, se hvordan du gør det her.

Alternativer til Google Oversæt på mobil

Du ved allerede, hvad du skal gøre, når Google Oversæt ikke virker, men hvis dette sker mere, end du ønsker, eller du ikke er overbevist om, at det virker, er der andre alternativer til Google-oversætter på mobilen. Uanset om du vil have det som en applikation, eller om du foretrækker webversionen, kan denne liste over de mest brugte hjælpe dig. Det bedste er, at du prøver dem og beslutter dig for, hvilken der passer bedst til det, du har brug for. Nogle af de bedst bedømte applikationer er dog som følger:

• Linguee English Dictionary,med 4, 7 er perfekt, hvis du kun skal oversætte til engelsk.
• Reverso traductor, med samme tegnsætning, oversætter også i henhold til konteksten, hvilket vil være nyttigt, for eksempel for enkelte sætninger eller hvis du har et mere avanceret niveau.
• Øjeblikkelig stemmeoversætter,for ikke at bruge tastaturet i dine mest umiddelbare oversættelser og med en 4, 7 ud af 5 lige meget.
• Med en lidt lavere score er 4, 3 DeepL-oversætteren. Denne oversætter er en af ​​de bedste i sin webversion med næsten perfekte oversættelser af de mest komplicerede tekster.

ANDRE TRICKS TIL Google Oversæt

• Sådan bruger du Google Translate integreret i enhver applikation
• Sådan bruger du Google Oversæt på WhatsApp
• Sådan får du Google Oversæt til at tale langsommere
• Sådan laver man Google Oversæt beatbox
• Sådan downloader du lyden fra en Google Oversæt-oversættelse
• Sådan kan du bruge Google Translate med billeder fra Google Lens
• 5 Google Oversæt-indstillinger, du bør kende
• Sådan downloader du Google Translate til Xiaomi
• Sådan indsætter du Google Translate-stemmen i en video
• Sådan aktiverer du mikrofonen i Google Translate
• Google Oversæt fra spansk til engelsk: hvordan det virker, og hvordan man får de bedste resultater
• Sådan bruger du Google Oversæt med stemmen
• Sådan får du Google Oversæt til at synge
• Hvad betyder dit navn ifølge Google Translate
• Google Translate: Fungerer det som en app-oversætter?
• Hvad skal man gøre, når Google Oversæt ikke virker
• Sådan bruger du Google Oversæt efter foto
• Sådan fungerer Google Translate uden internet
• Sådan bruger du Google Oversæt fra engelsk til spansk
• Sådan aktiverer du Google Oversæt på en Google Chrome-side
• Sådan ser du Google Oversæt-historik på mobil
• Sådan ændres Google Oversæt-stemme
• Dette Google Oversæt-trick vil gøre dine teksttransskriptioner hurtigere
• Sådan rydder du Google Translate-oversættelser
• Hvor kan du downloade Google Oversæt på din Android-telefon
• Hvad er Google Oversæt til, og hvordan du begynder at bruge det på din mobil
• Sådan bruger du Google Oversæt via Google Lens
• Sådan oversætter man en tekst fra engelsk til spansk med Google Translate
• Hvor kan man finde Google Oversæt til download og brug uden internet
• 10 tricks til Google Translate i 2022
• Forskelle mellem Google Translate og DeepL Translator
• Sådan oversætter du WhatsApp-beskeder med Google Translate
• 5 alternative apps til Google Translate, der fungerer godt
• Sådan oversætter man med stemmen i Google Translate